E. Jean Carroll E. 周四作证说，她很难“早上起床”，并面对网络上因她对前总统唐纳德特朗普的强奸指控而无休止的仇恨。
在曼哈顿联邦法院针对特朗普的民事强奸案审判中，卡罗尔在证人席上的第二天，她描述了“一波粘液，非常下流的评论，非常诽谤，几乎无穷无尽的人重复唐纳德特朗普所说的话 – 我是一个骗子，我是为了钱才进去的，我等不及要付出代价了。”
特朗普没有出席任何一天的审判。
“但最主要的是，早上起床并面对你收到这些信息的事实是非常困难的——我太丑了，太丑了，无法继续生活，”她作证说。
卡罗尔起诉第 45 任总统，指控她于 1996 年在 Bergdorf Goodman 试衣间强奸她，然后通过否认指控、声称不认识她并说她不是他的“类型”来诽谤她。
卡罗尔于 2019 年首次起诉总统称她为“骗子”，并于当年 6 月在纽约杂志发表了她的回忆录的节选列出了所谓的袭击事件后进行了其他否认。
前 Elle 杂志“Ask E. Jean”专栏作家表示，在特朗普发表公开声明后，她在网上收到了大量侮辱性信息。 她说，直到特朗普于 2022 年 10 月再次站出来反对她，他们才平息下来。
她说，特朗普的言论破坏了卡罗尔在 Elle 工作 20 多年后被 Elle 解雇后通过在 Substack.com 上独立发表专栏来重建自己职业生涯的尝试，并失去了 800 万读者，她说。
“就在我设法启动并运行我的 Substack 并设法恢复我的职业生涯时……唐纳德特朗普在社交媒体上发布了我起诉他的每一件事，”卡罗尔说。
陪审团负责决定特朗普是否应对 10 月份的声明诽谤她负责，以及他是否应对所谓的袭击负责。
陪审员看到了一些针对卡罗尔的恶毒推文的例子。
一条推文说：“如果这只小鸡被特朗普上床，那很可能是她最后一次上床。”
79 岁的卡罗尔周三作证说，自从大约 27 年前的强奸事件以来，她一直没有恋爱关系，也没有发生过性行为，因为那次经历造成的创伤。
作者说她仍然会受到网络上那种刻薄的批评。
“例如，今天早上，我想我只是看一眼，”卡罗尔说，并指出她通常会尽量避免在线留言。 “又来了，‘骗子’、‘荡妇’、‘丑陋’、‘老掉牙’的攻击。”
“这不是开始新一天的好方式，”她作证说。
“但我为来到这里感到无比自豪，”她补充道，因为她的声音开始因激动而破碎。
卡罗尔说她后悔说出发生的事情，“每天大约五次。”
“受到威胁感觉并不愉快，”她说。 周三，卡罗尔告诉陪审员，她收到了大约 10 次暴力威胁。
卡罗尔在出庭的这两天表示，她想恢复自己作为记者的声誉。
“这不是钱的问题，而是为了让我的名字回来，”卡罗尔星期四说。
在卡罗尔的律师完成对她的讯问后，特朗普的律师乔·塔科皮纳开始对他委托人的原告进行盘问。
塔科皮娜提起卡罗尔的书《我们需要男人做什么？》 并问她是否就是在那里告诉她被强奸的“版本”。
“这些都是事实，”卡罗尔反驳道。
在周二的开场白中，塔科皮娜告诉陪审员，卡罗尔编造了她对特朗普的指控，以帮助提高她的书的销量。
“只有当你试图找到出版商并筹集资金来出售你的书时，这个故事才第一次出现，”塔科皮纳说。
但卡罗尔否认了这种情况，称在哈维温斯坦性行为不端丑闻和随后的#MeToo 运动之后，她终于决定公开自己的故事。
“在全国各地，女性开始讲述她们的故事，”卡罗尔解释道。 “我以为天亮了。 我认为如果我们都讲自己的故事，我们实际上可以改变事情。 我想好吧，这可能是我们的时间。”
卡罗尔的证词将于周四下午继续。
