美国有线电视新闻网
—
参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔 (Mitch McConnell) 在跌倒后经过一段恢复期后重返参议院。
麦康奈尔周一早上抵达国会山，但没有回答美国有线电视新闻网关于他在跌倒后遭受脑震荡和肋骨骨折后过去几周恢复后感觉如何的问题。 CNN 独家在国会大厦发现了麦康奈尔。
麦康奈尔周五在国会大厦，但周一标志着这位共和党参议院领袖重返会议的第一天。 经过两周的休会期后，众议院和参议院将于今天重返会议。
麦康奈尔也没有回答有关他将如何处理民主党人如何临时取代司法委员会参议员黛安·范斯坦的问题。 费恩斯坦在带状疱疹康复期间缺席，这使得民主党人更难处理专家组的司法提名人，这可能会与寻求取代她的共和党人发生冲突。
麦康奈尔 上个月住院 他在华盛顿特区的一次晚宴上绊倒后摔倒。 在被送往住院康复机构接受物理治疗之前，他接受了脑震荡和肋骨骨折的治疗。
当时，麦康奈尔的一位助手告诉美国有线电视新闻网，“住院后接受物理治疗以恢复体力是很常见的。”
81岁的麦康奈尔， 离开物理治疗设施 3 月 25 日。参议院共和党领导人在一份声明中表示，根据他的物理治疗师的建议，他将“在接下来的几天里在家为肯塔基人和共和党会议工作。”
麦康奈尔补充说，他仍然“经常与我的参议院同事和我的工作人员保持联系。 我期待着尽快亲自回到参议院。”
今年早些时候，麦康奈尔成为参议院历史上任期最长的政党领袖。
在他缺席期间，与麦康奈尔交谈的参议院共和党人 说他很想回到房间。 参议院第二号共和党人、少数党党鞭约翰·图恩 (John Thune) 指出，他“急于”回归，德克萨斯州参议员约翰·科宁 (John Cornyn) 告诉记者，麦康奈尔“迫不及待地”想要回到国会大厦。
这不是麦康奈尔的第一次跌倒。 几年前，他 肩膀骨折 在他位于肯塔基州的家中跌倒。
这位共和党高层并不是唯一一位从长期缺席中归来的参议员。
在过道对面，民主党参议员约翰费特曼将在收到后返回参议院 临床抑郁症的住院治疗 在沃尔特里德国家军事医疗中心。 费特曼已于上月底出院。
范斯坦在医院接受带状疱疹治疗后一直缺席参议院，然后在家中接受治疗。 目前尚不清楚她何时返回。
